Propuesta de modernización del registro internacional de propiedad intelectual para la Quinta Ola Tecnológica
AR-USA — Agentic Rights Registration Initiative
Hacia un sistema de registro digital masivo, continuo y automatizado de obras intelectuales
Promotor de la propuesta: SpaceArch Solutions International LLC
Ecosistema tecnológico: SpaceArch / GenAcademy / MFilm Studios Network / AIHollywood 7.0
Destinatarios institucionales propuestos: U.S. Copyright Office, Library of Congress y organismos competentes en propiedad intelectual.
Fecha: Noviembre de 2026.
1. RESUMEN EJECUTIVO
La inteligencia artificial agéntica está transformando radicalmente los procesos de producción intelectual.
Las herramientas contemporáneas permiten a escritores, investigadores, arquitectos, diseñadores y productores audiovisuales coordinar procesos complejos de creación con una velocidad anteriormente reservada a grandes organizaciones.
Sin embargo, los sistemas tradicionales de registro de derechos de autor continúan organizados, en gran medida, alrededor de solicitudes individuales o modalidades de registro grupal sujetas a límites y condiciones específicas.
Esta diferencia entre velocidad productiva y capacidad administrativa plantea un desafío para los organismos públicos de propiedad intelectual.
SpaceArch propone abordar este problema mediante dos iniciativas complementarias:
1. SpaceArch IP Registry 7.0: infraestructura tecnológica transversal destinada a documentar, identificar, preservar, administrar y facilitar el licenciamiento de obras intelectuales dentro del ecosistema SpaceArch.
2. AR-USA — Agentic Rights Registration Initiative: propuesta de modernización del sistema estadounidense de registro de derechos de autor mediante procedimientos digitales automatizados, presentaciones masivas y evaluación individual de cada obra.
El objetivo es permitir que un creador pueda presentar cientos o miles de obras mediante una única operación electrónica, sin necesidad de completar manualmente formularios repetitivos.
La cantidad de obras incluidas en una presentación no debería constituir, por sí misma, una barrera tecnológica o administrativa.
Cada obra conservaría su identidad, documentación y evaluación jurídica independiente.
2. EL CAMBIO DE ESCALA: 122 LIBROS EN DOS SEMANAS
SpaceArch reporta una experiencia de producción editorial de 122 libros en aproximadamente catorce días mediante metodologías de trabajo asistidas por inteligencia artificial agéntica.
Esto representa una media de 8,7 libros diarios.
El ejemplo permite visualizar una nueva realidad productiva.
Una organización capaz de producir ese volumen puede necesitar documentar, preservar y gestionar derechos sobre numerosas obras en períodos muy reducidos.
Bajo la modalidad estadounidense de registro grupal de obras inéditas GRUW, el límite general es de diez obras por solicitud, siempre que se cumplan sus requisitos.
Para 122 obras elegibles serían necesarias al menos trece solicitudes grupales.
Y el problema se amplifica cuando la producción alcanza cientos o miles de documentos mensuales.
No se trata únicamente del costo de las tasas oficiales.
También deben considerarse la repetición de datos, preparación de archivos, clasificación de obras, declaraciones de autoría, seguimiento de expedientes y conservación de documentación.
El desafío consiste en adaptar la infraestructura administrativa a una producción intelectual digital de alta frecuencia, sin reducir las exigencias legales de protección y autoría.
3. LIMITACIONES DEL MODELO ACTUAL
El sistema estadounidense ya contempla distintas modalidades de registro electrónico y grupal.
Por ejemplo, la modalidad GRUW permite registrar hasta diez obras inéditas que reúnan requisitos específicos de autoría, titularidad y clasificación.
Existen otras modalidades para fotografías, publicaciones seriadas, determinadas obras literarias breves y categorías especiales.
Por lo tanto, el límite de diez obras no es universal.
No obstante, estas modalidades responden a categorías y condiciones previamente definidas, y no constituyen un procedimiento general de registro masivo ilimitado de obras heterogéneas.
La propuesta AR-USA pretende superar esa fragmentación administrativa.
No mediante la eliminación de controles, sino mediante su automatización y reorganización.
4. PROPUESTA AR-USA: PRESENTACIÓN MASIVA SIN LÍMITE ARBITRARIO
4.1. Principio rector
Una presentación electrónica puede contener una cantidad abierta de obras, pero cada obra debe conservar su individualidad jurídica.
El sistema propuesto permitiría presentar lotes de diez, cien, mil o más obras mediante un procedimiento electrónico común.
No se trataría de declarar que todas las obras constituyen una única creación.
Tampoco de otorgar automáticamente protección a cualquier archivo presentado.
Se trataría de separar dos operaciones que actualmente suelen estar estrechamente vinculadas:
- La carga administrativa de información.
- El examen jurídico de cada solicitud de registro.
La primera puede automatizarse ampliamente.
La segunda debe conservar los controles legales necesarios.
4.2. Registro individual dentro de un lote masivo
Cada obra incorporada a un lote contendría:
- Identificador individual.
- Título.
- Autor o autores.
- Titular de los derechos reclamados.
- Fecha de creación declarada.
- Fecha de publicación, si corresponde.
- Categoría jurídica.
- Declaración de contribución humana.
- Información sobre utilización de inteligencia artificial.
- Archivo digital de depósito.
- Huella criptográfica.
- Licencias o autorizaciones relevantes.
- Estado de evaluación.
- Número oficial de registro, cuando sea concedido.
De esta manera, el organismo podría procesar administrativamente el lote sin perder la posibilidad de aceptar, observar o rechazar individualmente las solicitudes.
4.3. Ausencia de límites cuantitativos arbitrarios
La propuesta no exige que el sistema procese físicamente millones de archivos en una sola operación.
Una arquitectura escalable puede dividir internamente los lotes en unidades técnicas de procesamiento.
La ausencia de un límite arbitrario se refiere al derecho de presentar un conjunto de obras mediante una operación administrativa unificada, sujeto a requisitos técnicos razonables.
Los archivos podrían transmitirse progresivamente, mediante cargas reanudables y procesamiento asíncrono.
5. INTERFAZ AUTOMATIZADA MEDIANTE API
AR-USA propone estudiar la creación de una interfaz oficial de programación de aplicaciones, o API, destinada a permitir la interacción entre plataformas editoriales autorizadas y el sistema gubernamental.
Esta API podría ofrecer:
Recepción de expedientes: envío de datos estructurados y archivos digitales.
Validación: comprobación automática de campos obligatorios, formatos y consistencia documental.
Identificación: asignación de números de expediente.
Seguimiento: consulta de estados administrativos.
Notificaciones: comunicación de observaciones, solicitudes de información y resoluciones.
Pagos: liquidación electrónica de tasas aplicables.
Certificación: acceso a certificados oficiales cuando se conceda el registro.
Auditoría: conservación de evidencia de operaciones y modificaciones.
La existencia de esta API se plantea como una reforma propuesta, no como una capacidad oficial actualmente disponible para el registro masivo general.
6. INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y AUTORÍA HUMANA
La automatización administrativa debe distinguirse de la determinación de derechos de autor.
En Estados Unidos, la protección de obras asistidas por inteligencia artificial depende de que exista suficiente contribución creativa humana en los elementos expresivos reclamados.
El mero empleo de instrucciones o prompts no garantiza esa condición.
AR-USA propone incorporar declaraciones estructuradas que permitan diferenciar:
A. Obra humana tradicional: creación realizada por personas sin intervención generativa relevante.
B. Obra humana asistida por IA: creación donde la IA funciona como herramienta de apoyo.
C. Obra mixta: combinación de aportes expresivos humanos y materiales generados mediante IA.
D. Resultado predominantemente automatizado: contenido que requiere determinar si existen elementos protegibles de autoría humana.
La clasificación no supondría reconocimiento automático de protección.
Serviría para organizar la información que necesita el examinador.
Evaluación proporcional
Las solicitudes completas y de baja complejidad podrían beneficiarse de validaciones administrativas automáticas.
Los casos jurídicamente complejos se remitirían a revisión especializada.
La automatización no debería permitir que un algoritmo sustituya sin fundamento legal las decisiones sustantivas de la autoridad registral.
7. SPACEARCH IP REGISTRY 7.0: INFRAESTRUCTURA TRANSVERSAL
SpaceArch propone desarrollar su propio sistema de gestión documental de propiedad intelectual, conectado con las distintas unidades del ecosistema.
La infraestructura no pertenecería exclusivamente a GenAcademy Publishing.
Funcionaría como servicio transversal.
GenAcademy
Documentación de cursos, manuales, materiales educativos, programas y contenidos originales.
GenAcademy Publishing
Identificación de ebooks, colecciones, revistas, publicaciones científicas y obras literarias.
AIHollywood 7.0 y MFilm Studios Network
Documentación de guiones, biblias narrativas, personajes desarrollados, tratamientos cinematográficos y contratos de adaptación.
FutureFashion
Gestión documental de diseños, colecciones y contenidos creativos, diferenciando derechos de autor, diseños industriales y marcas.
SpaceArch Architecture y Digital Labs
Documentación de planos, desarrollos técnicos, software, investigaciones y especificaciones, con clasificación de los derechos aplicables.
100 News y medios digitales
Identificación de artículos, fotografías, publicaciones y licencias de reproducción.
YourVideo
Vinculación de obras audiovisuales con contratos de exhibición, distribución y remuneración.
RobotAgency y redes comerciales
Administración de autorizaciones comerciales y contratos de afiliación relacionados con activos intelectuales.
Una infraestructura común, múltiples categorías de propiedad intelectual y reglas específicas para cada una.
8. ARQUITECTURA TECNOLÓGICA DEL REGISTRO
Se propone una arquitectura modular compuesta por siete servicios.
Módulo 1. Identidad
Identificación de autores, entidades editoras, titulares y representantes autorizados.
Módulo 2. Ingesta documental
Recepción de archivos, metadatos y declaraciones.
Módulo 3. Evidencia criptográfica
Generación de hashes, sellado temporal independiente y preservación de versiones.
Módulo 4. Clasificación jurídica
Identificación del tipo de obra y de los derechos potencialmente aplicables.
Módulo 5. Contratos y licencias
Administración de cesiones, autorizaciones, exclusividades y condiciones comerciales.
Módulo 6. Conectores institucionales
Preparación de expedientes y eventual comunicación con registros oficiales mediante canales autorizados.
Módulo 7. Auditoría y verificación
Consulta de historial documental, estados de registro y evidencias disponibles.
La arquitectura deberá incorporar controles de acceso, cifrado, conservación de documentos, respaldos y mecanismos de recuperación.
9. IDENTIFICADOR UNIVERSAL SPACEARCH
Cada obra incorporada al registro recibirá un identificador interno único.
Por ejemplo:
SA-IP-2026-000001
Este identificador permitirá vincular:
- Archivo original.
- Autor y titular.
- Historial de versiones.
- Evidencias de integridad.
- Contratos.
- Licencias.
- Canales comerciales.
- Solicitudes oficiales.
- Certificados obtenidos.
- Operaciones de regalías.
El identificador privado no sustituirá al número de registro gubernamental, al ISBN, al ISSN ni a otros identificadores oficiales.
Su función será facilitar la interoperabilidad entre sistemas.
10. REGISTRO CONTINUO Y EVENTOS DOCUMENTALES
La propuesta contempla un modelo basado en eventos.
Cada vez que ocurra una operación relevante, el sistema podrá generar un registro verificable.
Ejemplos:
Creación: incorporación inicial del archivo.
Revisión: generación de una nueva versión.
Publicación: divulgación editorial.
Licenciamiento: autorización de utilización.
Adaptación: vinculación con una obra derivada.
Transferencia: modificación contractual de titularidad.
Registro oficial: incorporación del número y certificado emitidos por la autoridad.
Este modelo permite reconstruir la evolución documental y comercial de una obra.
No convierte automáticamente todos los eventos en pruebas concluyentes, pero puede proporcionar evidencia organizada y verificable.
11. MODELO ECONÓMICO DE AR-USA
El sistema debería buscar una reducción sustancial del costo administrativo por expediente mediante automatización.
Se propone estudiar:
Tarifas por procesamiento masivo: estructuras que reflejen economías de escala.
Presentaciones periódicas consolidadas: facturación agrupada para operadores editoriales.
Cuentas institucionales: mecanismos destinados a universidades, editoriales, estudios y plataformas de creación.
Procesamiento automatizado: reducción de tareas repetitivas.
Revisión especializada: asignación de recursos humanos a solicitudes complejas.
El principio económico es que el costo administrativo de recibir cien obras mediante un sistema automatizado no tiene por qué crecer proporcionalmente al número de formularios que antes debían completarse manualmente.
Sin embargo, los costos de examen sustantivo, conservación y resolución de controversias seguirán existiendo.
La reforma debería acompañarse de un estudio presupuestario y de recuperación de costos.
12. GOBERNANZA Y PREVENCIÓN DE ABUSOS
Un sistema de presentación masiva necesita controles adecuados.
Entre ellos:
- Verificación de identidad.
- Declaraciones responsables de autoría.
- Detección de duplicados documentales.
- Prevención de solicitudes fraudulentas.
- Revisión de titularidad controvertida.
- Protección de información confidencial.
- Auditoría de operadores automatizados.
- Procedimientos de corrección y apelación.
La detección de archivos idénticos no implica que dos obras semejantes sean necesariamente infractoras.
Tampoco debe utilizarse un sistema de similitud automatizado como sustituto de una evaluación jurídica de originalidad.
La gobernanza deberá equilibrar eficiencia, seguridad y garantías procedimentales.
13. PROPUESTA DE IMPLEMENTACIÓN
Fase I — SpaceArch IP Registry MVP
Desarrollo de un sistema privado para identificación, conservación y trazabilidad de obras dentro del ecosistema SpaceArch.
Fase II — Integración transversal
Conexión de GenAcademy Publishing, GenAcademy, MFilm Studios Network y otras divisiones mediante identificadores y servicios compartidos.
Fase III — Preparación automatizada de expedientes
Generación de documentación para las modalidades oficiales actualmente disponibles, respetando sus límites y requisitos.
Fase IV — Propuesta institucional AR-USA
Presentación de un documento técnico y jurídico ante las autoridades estadounidenses competentes.
Fase V — Programa piloto propuesto
Evaluación conjunta de un mecanismo experimental de presentación masiva, sujeto a las autorizaciones y reformas necesarias.
Fase VI — Interoperabilidad internacional
Estudio de modelos compatibles con las oficinas nacionales de otros países y con estándares internacionales de identificación y documentación.
14. PROPUESTA FORMAL A LAS AUTORIDADES ESTADOUNIDENSES
SpaceArch propone que la U.S. Copyright Office evalúe la conveniencia de modernizar sus procedimientos mediante un sistema de presentación electrónica masiva.
La propuesta contempla cinco principios:
Primero. Eliminar límites cuantitativos administrativos que no resulten indispensables para la evaluación jurídica.
Segundo. Permitir la transmisión de lotes de obras mediante interfaces digitales estructuradas.
Tercero. Conservar la identificación y evaluación individual de cada obra.
Cuarto. Incorporar declaraciones específicas sobre contribución humana y uso de inteligencia artificial.
Quinto. Desarrollar procedimientos económicamente sostenibles para creadores, editoriales e instituciones de alta productividad.
La iniciativa no pretende modificar por vía administrativa el concepto legal de autoría ni reconocer derechos sobre contenidos que no cumplan los requisitos establecidos por la legislación estadounidense.
Su finalidad es modernizar los procedimientos de recepción, organización y evaluación de solicitudes.
15. CONCLUSIÓN: LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA QUINTA OLA
La historia de la propiedad intelectual ha acompañado sucesivas transformaciones tecnológicas.
La imprenta multiplicó la reproducción de libros.
La fotografía transformó la producción de imágenes.
El cine creó nuevas formas de expresión.
Internet revolucionó la distribución de contenidos.
La inteligencia artificial agéntica introduce una transformación adicional: la posibilidad de coordinar procesos de producción intelectual a una escala y velocidad extraordinarias.
Los sistemas de registro necesitan adaptarse a esta nueva realidad.
El desafío no consiste en registrar menos obras, sino en desarrollar infraestructuras capaces de procesar más solicitudes con mayor eficiencia, trazabilidad y rigor jurídico.
SpaceArch propone contribuir a esa evolución mediante una infraestructura privada transversal y una iniciativa de modernización institucional.
AR-USA — Agentic Rights Registration Initiative
Una presentación masiva. Identidad individual por obra. Evaluación jurídica verificable.
SPACEARCH IP REGISTRY 7.0
De la creación intelectual a la trazabilidad. De la trazabilidad a la protección jurídica. De la protección a la monetización global.
SpaceArch — Quinta Ola Tecnológica.
SPACEARCH IP REGISTRY 7.0
Proyecto de legislación binacional para Estados Unidos y Argentina
Propuesta de modernización de los sistemas de registro de derechos de autor para la Quinta Ola Tecnológica y la producción intelectual mediante inteligencia artificial agéntica.
Voy a estructurarlo como dos anteproyectos de ley independientes, jurídicamente compatibles y técnicamente interoperables, acompañados de una exposición de motivos común.
La distinción es importante: Estados Unidos y Argentina tienen sistemas constitucionales, registrales y administrativos diferentes. No sería jurídicamente adecuado presentar un único texto legislativo idéntico para ambos países.
La iniciativa tendrá cinco objetivos centrales:
- Permitir presentaciones electrónicas masivas de obras, sin límites numéricos arbitrarios por lote.
- Automatizar la recepción, identificación, validación documental y seguimiento de expedientes.
- Preservar el examen jurídico individual de las obras y los derechos de sus autores.
- Incorporar estándares de trazabilidad criptográfica, sellado temporal e interoperabilidad.
- Establecer un marco especial para las obras creadas con asistencia de inteligencia artificial agéntica, sin conceder automáticamente derechos exclusivos sobre resultados no protegibles.
La propuesta no pretende reemplazar las leyes generales de derechos de autor, sino modernizar sus mecanismos de administración y registro.
I. Anteproyecto de ley de Estados Unidos
Proposed Federal Legislation · Borrador de trabajo en español, para posterior presentación en inglés legislativo:::writing{variant=»document» id=»58142″}
# AGENTIC COPYRIGHT REGISTRATION MODERNIZATION ACT OF 2027
## Ley Federal de Modernización del Registro de Derechos de Autor y Presentación Digital Masiva de Obras
**Proyecto de ley para modificar el Título 17 del Código de los Estados Unidos, modernizar los procedimientos de registro de derechos de autor y establecer mecanismos de interoperabilidad para la producción intelectual digital de alta frecuencia.**
### SECTION 1. SHORT TITLE
La presente ley podrá citarse como *Agentic Copyright Registration Modernization Act*.
### SECTION 2. CONGRESSIONAL FINDINGS
El Congreso de los Estados Unidos declara:
a) Que la digitalización y la inteligencia artificial han incrementado la capacidad de producción, edición y distribución de contenidos intelectuales.
b) Que los procedimientos de registro deben permitir una recepción eficiente de solicitudes de gran volumen.
c) Que las limitaciones administrativas de cantidad no deben obstaculizar innecesariamente la presentación de obras potencialmente protegibles.
d) Que la automatización de procedimientos no debe sustituir los requisitos legales de autoría, originalidad y titularidad.
e) Que resulta de interés público modernizar la infraestructura de registro, preservando la seguridad jurídica, la privacidad y las garantías de los solicitantes.
### SECTION 3. DEFINITIONS
A los efectos de esta ley:
**1. Presentación digital masiva:** procedimiento electrónico mediante el cual un solicitante remite información y materiales correspondientes a múltiples obras en una operación administrativa consolidada.
**2. Obra individual:** unidad creativa identificable cuya registrabilidad se determina conforme al Título 17.
**3. Sistema de creación agéntica:** conjunto de herramientas informáticas que utiliza inteligencia artificial para ejecutar o coordinar tareas de producción intelectual.
**4. Identificador registral:** referencia única asignada a una solicitud u obra para su seguimiento administrativo.
**5. Evidencia criptográfica:** información técnica utilizada para verificar la integridad de un archivo o registro.
**6. Interfaz institucional autorizada:** mecanismo electrónico aprobado por la Copyright Office para transmitir y consultar expedientes.
### SECTION 4. MASS DIGITAL FILING SYSTEM
Se modifica la sección 408 del Título 17 del Código de los Estados Unidos para incorporar un nuevo apartado:
**§ 408(g). Mass Digital Filing and Individualized Examination.**
(a) El Register of Copyrights establecerá un procedimiento de presentación electrónica consolidada de múltiples obras.
(b) El procedimiento permitirá incorporar un número abierto de obras por presentación, sin límites cuantitativos arbitrarios, sujeto a medidas técnicas razonables.
(c) Cada obra conservará su identificación individual y será evaluada conforme a los requisitos sustantivos de la legislación vigente.
(d) La presentación consolidada no constituirá una presunción de originalidad, titularidad ni registrabilidad.
(e) La Oficina podrá separar técnicamente las solicitudes para su procesamiento sin exigir al interesado la repetición innecesaria de información común.
(f) Las solicitudes podrán ser aceptadas, observadas o rechazadas individualmente.
(g) La Oficina establecerá mecanismos para corregir errores de información y completar documentación faltante.
### SECTION 5. ELECTRONIC INTEROPERABILITY
El Register of Copyrights desarrollará, sujeto a las asignaciones presupuestarias correspondientes, una infraestructura electrónica interoperable.
Dicha infraestructura deberá contemplar:
a) Recepción segura de solicitudes.
b) Validación automática de campos obligatorios.
c) Identificación de expedientes.
d) Carga digital de materiales de depósito.
e) Notificaciones electrónicas.
f) Seguimiento de estados.
g) Procesamiento de tasas.
h) Emisión y verificación de certificados.
i) Registros de auditoría.
La Oficina podrá establecer interfaces de programación de aplicaciones para operadores autorizados, incluyendo editoriales, universidades y plataformas tecnológicas.
El acceso a estas interfaces estará sujeto a requisitos de autenticación, seguridad y protección de datos.
### SECTION 6. ARTIFICIAL INTELLIGENCE DISCLOSURE
Las solicitudes correspondientes a obras que incorporen material generado mediante inteligencia artificial deberán identificar, conforme a las normas que dicte la Oficina:
a) Los aportes expresivos humanos reclamados.
b) Los elementos generados mediante inteligencia artificial cuya protección no se reclame.
c) La naturaleza de las contribuciones creativas relevantes.
d) Las declaraciones de titularidad.
La utilización de inteligencia artificial no constituirá, por sí sola, fundamento para denegar protección a elementos expresivos humanos originales.
Ninguna disposición de esta ley reconocerá autoría humana a un sistema automatizado ni ampliará automáticamente el ámbito de protección previsto en el Título 17.
### SECTION 7. CRYPTOGRAPHIC DOCUMENTARY INTEGRITY
La Copyright Office podrá admitir y utilizar:
a) Huellas criptográficas de archivos.
b) Sellos temporales verificables.
c) Historiales documentales de versiones.
d) Registros de transmisión electrónica.
Estos mecanismos tendrán funciones de integridad, trazabilidad y apoyo probatorio.
No constituirán por sí mismos prueba concluyente de autoría, originalidad o titularidad.
### SECTION 8. FEES AND COST RECOVERY
La Oficina elaborará una estructura de tasas adecuada al procesamiento electrónico consolidado.
Se procurará:
a) Evitar cargos administrativos duplicados.
b) Reconocer economías de escala.
c) Mantener la sostenibilidad financiera del servicio.
d) Facilitar el acceso de creadores individuales y pequeñas editoriales.
e) Preservar los costos razonables del examen individual.
Las tasas se establecerán conforme a las disposiciones legales aplicables, incluyendo la sección 708 del Título 17.
### SECTION 9. PROCEDURAL SAFEGUARDS
El sistema deberá garantizar:
1. Identificación del solicitante.
2. Protección de datos personales.
3. Seguridad de los depósitos.
4. Prevención de solicitudes fraudulentas.
5. Notificación de observaciones.
6. Procedimientos de reconsideración y revisión conforme a la legislación vigente.
7. Conservación de expedientes.
8. Accesibilidad tecnológica.
Las decisiones adversas no podrán fundarse exclusivamente en evaluaciones automatizadas opacas cuando corresponda una determinación jurídica sustantiva.
### SECTION 10. PILOT PROGRAM
La Copyright Office implementará un programa piloto de presentación digital masiva.
Podrán participar voluntariamente:
– Editoriales.
– Universidades.
– Productoras audiovisuales.
– Organizaciones de investigación.
– Creadores independientes.
– Plataformas digitales autorizadas.
El programa evaluará tiempos de procesamiento, costos, seguridad, calidad de datos y carga administrativa.
### SECTION 11. IMPLEMENTATION
Dentro de los 180 días siguientes a la entrada en vigor, el Register of Copyrights presentará un plan de implementación.
Dentro de los 365 días se procurará iniciar el programa piloto, sujeto a disponibilidad presupuestaria y adecuaciones técnicas.
La implementación general se realizará progresivamente.
### SECTION 12. RULEMAKING AUTHORITY
El Register of Copyrights dictará las regulaciones necesarias para implementar esta ley dentro de las competencias legalmente atribuidas.
### SECTION 13. PRESERVATION OF EXISTING RIGHTS
Ninguna disposición de esta ley:
a) Alterará los requisitos sustantivos de protección establecidos por el Título 17.
b) Modificará automáticamente los efectos jurídicos del registro previstos en otras disposiciones.
c) Creará derechos exclusivos sobre ideas, métodos o materiales no protegibles.
d) Afectará las excepciones y limitaciones legales existentes.
### SECTION 14. SEVERABILITY
Si alguna disposición de esta ley fuese declarada inválida, las restantes conservarán su vigencia en la medida en que puedan aplicarse independientemente.
### SECTION 15. EFFECTIVE DATE
La ley entrará en vigor conforme al calendario de implementación establecido, sin perjuicio de las disposiciones que requieran reglamentación o asignación presupuestaria.
—
**OBJETIVO LEGISLATIVO**
Modernizar la infraestructura estadounidense de registro de derechos de autor mediante un modelo de presentación electrónica masiva, interoperabilidad tecnológica y examen jurídico individualizado.
**Principio rector: presentación sin límites administrativos arbitrarios; protección conforme a la ley.**
:::
Encaje con la legislación estadounidense
El punto de partida es el Título 17, sección 408, que regula el registro y contempla la autoridad para determinadas modalidades grupales. El reglamento 37 CFR § 202.4 establece requisitos diferenciados: por ejemplo, hasta diez obras inéditas en GRUW y hasta cincuenta obras literarias breves en línea bajo condiciones específicas.
Por eso propongo una reforma legislativa que habilite expresamente la presentación consolidada general, dejando los detalles técnicos a la reglamentación. La iniciativa no supone que la autoridad pueda eliminar mediante una simple decisión administrativa todas las restricciones existentes.
II. Anteproyecto de ley de la República Argentina
Aquí existe una particularidad jurídica relevante: la Ley 11.723 contiene disposiciones expresas sobre depósito, inscripción y efectos de la falta de registro, y la DNDA mantiene procedimientos para la inscripción de ediciones de libros electrónicos.
Por tanto, en Argentina no basta con crear una plataforma tecnológica. Conviene establecer una ley que modernice los procedimientos de la DNDA y armonice expresamente sus efectos con la protección internacional del derecho de autor.:::writing{variant=»document» id=»58143″}
# REPÚBLICA ARGENTINA
## PROYECTO DE LEY DE MODERNIZACIÓN DEL REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL Y PRODUCCIÓN DIGITAL AGÉNTICA
### El Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina, reunidos en Congreso, sancionan con fuerza de ley:
## CAPÍTULO I — OBJETO Y PRINCIPIOS
**Artículo 1° — Objeto.**
La presente ley tiene por objeto modernizar los procedimientos de inscripción, depósito, identificación y administración documental de obras intelectuales comprendidas en la Ley 11.723, mediante tecnologías digitales interoperables.
**Artículo 2° — Principios generales.**
La aplicación de esta ley se regirá por los siguientes principios:
a) Protección de los derechos de autor.
b) Neutralidad tecnológica.
c) Simplificación administrativa.
d) Interoperabilidad.
e) Seguridad jurídica.
f) Protección de datos personales.
g) Accesibilidad.
h) Transparencia.
i) Proporcionalidad de los costos.
j) Respeto de las obligaciones internacionales de la República Argentina.
**Artículo 3° — Autoridad de aplicación.**
Será autoridad de aplicación la Dirección Nacional del Derecho de Autor, o el organismo que legalmente la sustituya, dentro de la órbita administrativa que corresponda.
## CAPÍTULO II — REGISTRO DIGITAL MASIVO
**Artículo 4° — Sistema Nacional de Presentación Digital Masiva de Obras.**
Créase el Sistema Nacional de Presentación Digital Masiva de Obras Intelectuales, integrado a la infraestructura registral de la autoridad de aplicación.
El sistema permitirá la presentación electrónica consolidada de múltiples obras mediante procedimientos automatizados.
**Artículo 5° — Cantidad de obras.**
No se establecerán límites numéricos arbitrarios a la cantidad de obras incorporadas en una presentación electrónica consolidada.
La autoridad de aplicación podrá determinar requisitos técnicos razonables de transmisión, almacenamiento y procesamiento.
La presentación masiva no implicará la consideración de todas las obras como una única unidad jurídica.
**Artículo 6° — Individualización.**
Cada obra deberá contar con:
a) Título o denominación.
b) Identificación del autor o autores.
c) Identificación del titular declarado.
d) Fecha de creación declarada.
e) Fecha de publicación, cuando corresponda.
f) Categoría de obra.
g) Archivo o depósito exigible.
h) Identificador individual.
i) Información sobre licencias o cesiones pertinentes.
j) Declaración de utilización de inteligencia artificial, cuando resulte relevante.
**Artículo 7° — Tramitación automatizada.**
La autoridad de aplicación podrá automatizar:
a) Recepción de solicitudes.
b) Verificación formal.
c) Generación de expedientes.
d) Validación documental.
e) Liquidación de aranceles.
f) Notificaciones.
g) Seguimiento.
h) Emisión de constancias.
i) Expedición de certificados cuando proceda.
La automatización deberá preservar las competencias legales de evaluación y decisión administrativa.
## CAPÍTULO III — EFECTOS JURÍDICOS
**Artículo 8° — Protección de las obras.**
La protección jurídica de las obras intelectuales se determinará conforme a la Ley 11.723, la Constitución Nacional y los tratados internacionales aplicables.
La presentación digital no conferirá derechos sobre materiales que carezcan de protección legal.
**Artículo 9° — Efectos de la inscripción.**
La inscripción electrónica producirá los efectos jurídicos que correspondan conforme a la legislación vigente.
La mera recepción de una solicitud no equivaldrá a su aprobación.
**Artículo 10° — Preservación de derechos.**
La falta de inscripción no podrá interpretarse como pérdida de los derechos de autor en contradicción con los tratados internacionales aplicables.
La adecuación de las disposiciones de la Ley 11.723 relativas a los efectos de la inscripción deberá interpretarse de conformidad con las obligaciones internacionales asumidas por la República Argentina.
**Artículo 11° — Modificación de la Ley 11.723.**
Sustitúyese el artículo 63 de la Ley 11.723 por el siguiente:
*»Artículo 63. La protección de los derechos de autor sobre las obras comprendidas en la presente ley no estará subordinada al cumplimiento de formalidades registrales, sin perjuicio de las obligaciones de inscripción, depósito o identificación editorial que correspondan conforme a la legislación aplicable.*
*La inscripción constituirá un medio de publicidad, documentación y prueba, con los efectos previstos por esta ley y sus disposiciones complementarias.*
*El incumplimiento de obligaciones administrativas podrá dar lugar a las consecuencias específicamente establecidas por la legislación, sin extinguir ni suspender los derechos de autor reconocidos por los tratados internacionales aplicables.»*
## CAPÍTULO IV — INTELIGENCIA ARTIFICIAL AGÉNTICA
**Artículo 12° — Obras asistidas por inteligencia artificial.**
La utilización de sistemas de inteligencia artificial en procesos de creación no impedirá, por sí misma, la protección de los aportes humanos que reúnan los requisitos legales.
**Artículo 13° — Declaración de intervención tecnológica.**
La autoridad de aplicación establecerá un procedimiento de declaración de utilización de sistemas generativos cuando resulte relevante para determinar la autoría o el alcance de los derechos reclamados.
**Artículo 14° — Resultados automatizados.**
La presente ley no reconocerá automáticamente titularidad de derechos de autor a sistemas de inteligencia artificial ni extenderá la protección a materiales que no reúnan los requisitos legales.
**Artículo 15° — Documentación de contribuciones.**
Podrán incorporarse registros sobre aportes humanos, versiones, decisiones creativas y procesos de edición, respetando la privacidad y los secretos comerciales.
## CAPÍTULO V — TRAZABILIDAD Y EVIDENCIA DIGITAL
**Artículo 16° — Integridad documental.**
La autoridad de aplicación podrá utilizar mecanismos criptográficos para verificar la integridad de archivos y registros electrónicos.
**Artículo 17° — Sellado temporal.**
Podrán incorporarse mecanismos de sellado temporal verificable para documentar eventos registrales.
**Artículo 18° — Valor probatorio.**
Las evidencias digitales serán valoradas conforme a las normas procesales y probatorias aplicables.
El hash criptográfico y el sellado temporal no constituirán prueba absoluta de autoría o titularidad.
**Artículo 19° — Conservación.**
La autoridad de aplicación establecerá procedimientos de conservación segura, respaldos, recuperación y control de acceso a documentos.
## CAPÍTULO VI — INTEROPERABILIDAD
**Artículo 20° — Interfaces digitales.**
La autoridad de aplicación podrá habilitar interfaces seguras para la transmisión de expedientes desde sistemas editoriales, universidades, entidades culturales y plataformas autorizadas.
**Artículo 21° — Identificadores.**
Cada obra recibirá un identificador registral que permita su seguimiento.
Dicho identificador será independiente de los números ISBN, ISSN u otros sistemas bibliográficos.
**Artículo 22° — Interoperabilidad internacional.**
La autoridad de aplicación podrá promover acuerdos de cooperación técnica con organismos extranjeros, dentro de las competencias legales correspondientes.
La interoperabilidad no implicará reconocimiento automático de registros extranjeros ni transferencia de competencias soberanas.
## CAPÍTULO VII — ARANCELES Y ACCESIBILIDAD
**Artículo 23° — Régimen arancelario.**
La autoridad de aplicación propondrá un esquema de aranceles adecuado al procesamiento digital masivo, conforme a la normativa presupuestaria y administrativa vigente.
**Artículo 24° — Economías de escala.**
El régimen podrá contemplar tarifas diferenciadas para presentaciones consolidadas, sin perjuicio de los costos necesarios para la evaluación individual.
**Artículo 25° — Inclusión.**
Se promoverá el acceso de autores independientes, pequeñas editoriales, instituciones educativas y organizaciones culturales.
## CAPÍTULO VIII — GARANTÍAS Y RESPONSABILIDADES
**Artículo 26° — Declaraciones responsables.**
Los solicitantes deberán proporcionar información veraz sobre identidad, autoría y titularidad.
**Artículo 27° — Reclamaciones.**
La autoridad de aplicación establecerá procedimientos para corregir datos, formular observaciones e impugnar inscripciones conforme al ordenamiento jurídico vigente.
**Artículo 28° — Protección de datos.**
El tratamiento de información personal se ajustará a la Ley 25.326 y demás normativa aplicable.
**Artículo 29° — Seguridad.**
Los sistemas deberán incorporar controles de acceso, registros de auditoría y medidas de protección contra alteraciones no autorizadas.
## CAPÍTULO IX — IMPLEMENTACIÓN
**Artículo 30° — Reglamentación.**
El Poder Ejecutivo Nacional reglamentará la presente ley dentro de los 180 días posteriores a su publicación.
**Artículo 31° — Programa piloto.**
La autoridad de aplicación implementará un programa piloto de presentación digital masiva, con participación voluntaria de autores, editoriales, universidades y organizaciones tecnológicas.
**Artículo 32° — Implementación progresiva.**
La incorporación de nuevas modalidades se realizará progresivamente, de acuerdo con la capacidad técnica y presupuestaria.
**Artículo 33° — Coordinación normativa.**
El Poder Ejecutivo promoverá la adecuación de las normas reglamentarias y procedimientos administrativos necesarios para implementar la presente ley.
**Artículo 34° — Financiamiento.**
Los gastos derivados de su implementación se atenderán mediante las partidas presupuestarias que correspondan y los recursos legalmente disponibles.
**Artículo 35° — Vigencia.**
La presente ley entrará en vigor a partir de su publicación en el Boletín Oficial, sin perjuicio de los plazos de implementación previstos.
**Artículo 36° — Comuníquese al Poder Ejecutivo Nacional.**
—
# FUNDAMENTOS
Señor Presidente:
La presente iniciativa propone modernizar el sistema argentino de registro de propiedad intelectual frente a las transformaciones producidas por la digitalización y la inteligencia artificial.
La Ley 11.723 constituye el marco central de protección de las obras científicas, literarias y artísticas.
Sin embargo, las tecnologías contemporáneas permiten producir y distribuir contenidos a velocidades que plantean nuevas exigencias administrativas.
Las plataformas editoriales digitales, universidades, productoras audiovisuales y autores independientes requieren procedimientos que permitan gestionar numerosas obras sin multiplicar innecesariamente los trámites.
La presente propuesta procura resolver ese desafío mediante la presentación electrónica consolidada, la identificación individual de obras, la automatización de verificaciones documentales y la incorporación de tecnologías de trazabilidad.
La iniciativa respeta el principio de protección de los derechos de autor y mantiene la distinción entre el procedimiento administrativo de inscripción y los requisitos sustantivos de protección.
Asimismo, propone adecuar expresamente el artículo 63 de la Ley 11.723 a una interpretación compatible con los tratados internacionales aplicables.
El proyecto permitirá avanzar hacia una infraestructura registral más eficiente, accesible y preparada para la producción intelectual de la Quinta Ola Tecnológica.
Por los fundamentos expuestos, se solicita la aprobación del presente proyecto de ley.
:::
III. Comparación de los dos proyectos
| Elemento | Estados Unidos | Argentina |
|---|---|---|
| Norma principal | Copyright Act, Title 17 | Ley 11.723 |
| Organismo | U.S. Copyright Office | DNDA |
| Registro masivo | Nueva modalidad federal | Sistema nacional digital |
| Límite de obras | Sin límite arbitrario por lote | Sin límite arbitrario por lote |
| Identificación individual | Sí | Sí |
| IA agéntica | Declaración de aportes humanos | Declaración de intervención tecnológica |
| Hash y timestamp | Evidencia complementaria | Evidencia complementaria |
| API institucional | Propuesta | Propuesta |
| Protección sin formalidades | Se preserva | Reforma expresa propuesta del art. 63 |
| Plazo piloto propuesto | 365 días | Según reglamentación |
IV. Estrategia institucional de presentación
Propongo que SpaceArch impulse ambas iniciativas como una propuesta de modernización legislativa de alcance internacional, pero con expedientes separados.
Estados Unidos
Presentar el anteproyecto a legisladores federales con competencia en propiedad intelectual y solicitar una evaluación técnica a la U.S. Copyright Office. La propuesta necesitará patrocinio legislativo para convertirse formalmente en un proyecto de ley del Congreso.
U.S. Copyright Office
Argentina
Presentar el anteproyecto ante diputados o senadores nacionales y solicitar opinión técnica a la Dirección Nacional del Derecho de Autor.
Dirección Nacional del Derecho de Autor
V. Tres decisiones jurídicas antes de su presentación formal
Primera: Estados Unidos. El anteproyecto debe someterse a una revisión específica de las secciones 408, 410, 411 y 708 del Título 17, especialmente por los efectos procesales del registro, las tasas y las competencias de la Copyright Office. La automatización no debe alterar accidentalmente esos efectos.
Segunda: Argentina. La modificación del artículo 63 de la Ley 11.723 es una reforma sustantiva, no meramente informática. Conviene acompañarla de un análisis del régimen de depósito de obras publicadas, las obligaciones editoriales y las consecuencias de la inscripción. El procedimiento vigente para ebooks contempla inscripción ante la DNDA.
Tercera: alcance tecnológico. Las dos leyes deben permanecer neutrales respecto del proveedor. SpaceArch IP Registry 7.0 podría ser una implementación privada interoperable, pero las leyes no deberían otorgarle exclusividad, homologación automática ni privilegios frente a otros operadores.
VI. La tesis central para defender ambas leyes
El argumento que presentaría ante los legisladores es el siguiente:
La inteligencia artificial agéntica ha transformado la velocidad de producción intelectual. El Estado no necesita reducir las garantías jurídicas para adaptarse; necesita modernizar sus procedimientos. La propuesta permite recibir cantidades masivas de obras, conservar su identificación individual y aplicar a cada una los requisitos legales correspondientes.
La experiencia de 122 libros producidos en catorce días sirve como caso ilustrativo del cambio de escala. Para convertirla en evidencia institucional, convendría adjuntar un anexo con títulos, fechas, extensiones, intervención humana y situación editorial de esas obras.
Presentar los dos anteproyectos bajo un mismo programa internacional, denominado Agentic Intellectual Property Registration Modernization Initiative, con SpaceArch como entidad promotora.
Así, SpaceArch no solicita una excepción para su propio ecosistema: propone una modernización de infraestructura pública que podría beneficiar a toda la industria creativa.
Estos textos son anteproyectos de trabajo, no iniciativas legislativas formalmente ingresadas. Requieren revisión de técnica legislativa y asesoramiento jurídico especializado en cada país






